شماره بازیابی	LE ARBL ۴۸۱
عنوان	بررسی شعر شکست در چکامه های فایز خضور
عنوان لاتین	Chek Out Breaking Poems In Fayez Khaddour’s Poetry
نویسنده	طالبی مظاهری، عمادالدین - talebi mazahery, emadoddin
استاد راهنما	صدیقی، بهار
استاد مشاور	حیدریان شهری، احمد رضا
مقطع تحصیلی	کارشناسی ارشد
سال دفاع از پایان نامه	۱۳۹۹
رشته	زبان و ادبیات عربی
توصیفگر	ادبیات انقلابی
توصیفگر	شعر عربی
توصیفگر	شاعران عرب
توصیفگر	سوریه
توصیفگر	شکست نظامی
توصیفگر	اسطوره‌ها
توصیفگر	ادبیات عرب
توصیفگر	سبک‌های ادبی
چکیده فارسی	بررسی شعر شکست در چکامه های فایز خضور فایز خضور، شاعر معاصر سوری است. او با شعر خود، زبان مردم زمانه اش شده، که در لبنان و سوریه و فلسطین با درد، غم و اندوه و جنگ، دست و پنجه نرم می کنند. این شاعر، از نمادهای طبیعت و اسطوره، بسیار بهره گرفته است، گویی شعر او نگاره‏ای هنری است، او که خود در باور اندیشه‏ی خیزش عربی، احساس شکست می‏کند و به پوچی رسیده است. با شکست عرب‏ها در جنگ ژوئن، شاعر به توصیف و ترسیم پیامدهای جنگ، ویرانی و تباهی سرزمین های عربی، سرکوب و وضعیت نابسامان مردم، پس از شکست پرداخته است. پژوهش حاضر، درصدد برآمد، به روش توصیفی- تحلیلی، به بررسی نمود های شکست، الگو گرفتن از اسطوره های طبیعت در سروده های شکست و بررسی نمود ویرانی و تباهی ها در سروده های فایز خضور بپردازد. دستاوردهای برآمده از این پژوهش نشان می‏دهد که بر شعر فایز خضور، دو عنصر مرگ و حیات و یا به دیگر بیان، پوچی و رستاخیز، چیرگی دارد؛ وی از زندگی به عنوان پوچی و شکست یاد می کند. شاعر دردمندی که از مصائب زندگی خسته شده است، پس به تقدیس زمین می‏پردازد که مادر کائنات است و آسمان که بی‏کرانه و بی انتهاست؛ همچنین فایز خضّور، با نشان دادن زندگی غم بار و سرشار از ناامیدی عرب ها و میان طبیعت نمادین و اساطیری، به برشمردن همسانی‏ها این دو می‏پردازد. در سروده‏های او «ادبیات شکست» اصولا گرایشی شناسنامه دار و معرفی شده است و هنوز نیاز به معرفی دارد، گرچه اکنون در حد یک نام است و چندان شناخته شده نیست.
چکیده لاتین	Fayez Khaddour, a contemporary Syrian poet, became the tongue for the people of his time with his poetry, who are struggling with pain, sorrow and war in Lebanon, Syria and Palestine. The poet has used lots of symbols for nature and myth, As if his poetry is an artistic painting, in which he feels defeated in believing in the idea of the Arab uprising and has reached emptiness. When the Arabs were defeated in the June war, the poet describes the war consequences, the destruction of the Arab lands, the repression and unhealthy situation of the people after the defeat. The present study tries to investigate the failure manifestations in a descriptive-analytical method, following the example of the myths of nature in the poems of failure and examining the manifestations of demolition and ruin in the poems of Fayez Khaddour. The results show that the two elements of death and life, or in the other words, emptiness and resurrection, dominate the poetry of Fayez Khaddour. He describes life as emptiness and failure. The painful poet, tired of the sufferings from life, then sanctifies the earth, which is the mother of the universe, and the sky, which is infinite. Fayez Khaddour also enumerates the similarities between showing the sad and hopeless life of the Arabs and symbolic and mythical nature. In his poems, 'Literature of Failure' is basically a well-known and original trend and still needs to be introduced, although it is now just a name and not very well known.
لیست فایلها:	فهرست منابع و ماخذ چکیده انگلیسی