نتایج جستجو

قبلی 1 2 بعدی
مرتب سازی براساس -عنواننویسندهسالنزولیصعودی	تعداد نتایج جستجو: 35

زیباترین اشعار بایرون قطعات منتخبه از: ساعات فراغت، دون ژوان، چایلد هارولد و ترجمه داستان منظوم شرقی: جائور نوع ماده: کتاب نویسندگان:  بایرون، جورج گوردون بایرون، ۱۷۸۸-۱۸۲۴م. Byron, George Gordon Byron;شفا، شجاع الدین,لرد بایرون;نائل ب... موضوع: شعر انگلیسی نشر: صفی‌علیشاه تهران ۱۳۳۴ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۴۳۵۳‎ /ز‎۹۲
غزالان دشت ها؛ مجموعه شعر فارسی و انگلیسی نوع ماده: کتاب نویسندگان:  رئیسی، نصرت الله، ‎۱۳۲۲-,رییسی، نصرت الله، ‎۱۳۲۲-,از نصرت الله رئیسی... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: دنیا تهران ۱۳۵۴ شماره راهنمای کنگره:  PK‎ ۶۵۶۷‎ /ی‎۹‎ غ‎۴
گزیده شعر شاعران انگلیسی زبان نوع ماده: کتاب نویسندگان:  دست غیب، عبدالعلی، ۱۳۱۰-;معلم، محمود,دستغیب شیرازی، عبدالعلی,ترجمه عبد العلی دست غیب، محمود معلم... موضوع: شعر انگلیسی نشر: زوار تهران ۱۳۴۷ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۱۱۷۹‎ /آ‎۵‎ ف‎۲
مرگ نوازشگر نوع ماده: کتاب نویسندگان:  مفتاح، پرتو,ترجمه پرتو مفتاح موضوع: شعر انگلیسی نشر: فکر روز تهران ۱۳۷۱ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۱۱۷۹‎ /آ‎۵‎ ف‎۲۴
نبشته برآب : گزیده اشعار وردزورث تا دوران معاصر نوع ماده: کتاب نویسندگان:  هیویت، .Hewett, R.P;اشرفی، محمود,آر.پی. هوت؛ ترجمه محمود اشرفی... موضوع: شعر انگلیسی نشر: ارغنون تهران ۱۳۷۰ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۱۱۷۹‎ /ه‎۹‎ ن‎۲
سهراب و رستم نوع ماده: کتاب نویسندگان:  آرنولد، متیو، ۱۸۲۲-‎۱۸۸۸م.، Arnold, Matthew;امیری، منوچهر، ‎۱۲۹۹-;نفیسی، سعید، ۱۲۷۴-‎.۱۳۴۵,از ماتیو ... موضوع: شعر انگلیسی;فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-‎۴۱۶؟ق. - سرگذشتنامه... نشر: [بی‌نا] تهران ۱۳۳۳ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۴۰۲۰‎ /ف‎۲‎ الف‎۸
ترانه های پینک فلوید نوع ماده: کتاب نویسندگان:  بارت، سید;واترز، راجر، ‎۱۹۴۳ - م.، Waters, Roger;مشرف آزاد تهرانی، محمود، ۱۳۱۲-۱۳۸۴.;تمیمی، فرخ،... موضوع: شعر انگلیسی;شعر فارسی;ترانه های انگلیسی نشر: نشر ثالث تهران َ،۱۳۷۷،چاپ دوازدهم۱۳۹۶ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۱۲۲۷‎ /ب‎۲‎ ت‎۴
از شکسپیر تا الیوت (گزینه دو زبانه شعر انگلیسی) نوع ماده: کتاب نویسندگان:  سعیدپور، سعید، ‎۱۳۳۵- ,سعید سعیدپور؛ ویراستار م. آزاد موضوع: شعر انگلیسی نشر: آتیه تهران ۱۳۷۷ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۱۱۷۹‎ /ف‎۲‎ س‎۷
کلیات دیوان حافظ فارسی - انگلیسی نوع ماده: کتاب نویسندگان:  حافظ، شمس الدین محمد، -‎۷۹۲ق.؛ Hafiz, Shams al-din Mohammad;کلارک، هنری ویلبرفورس،۱۸۴۰-‎۱۹۰۵م.، Clar... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: نشر بوته تهران ۱۳۷۷ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۵۴۲۶‎ /‎آ‎۳۸‎ الف‎۸‎ ‎
بوستان سعدی نوع ماده: کتاب نویسندگان:  سعدی، مصلح بن عبدالله;پازارگادی، علاءالدین، ‏‫۱۲۹۲-۱۳۸۳؛‬ Pazargadi, Ala al-Din,س‍ع‍دی‌، م‍ش‍رف‌ ال‍... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: نشر رهنما تهران ۱۳۷۹ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۵۲۰۴‎ /ی‎۸۸‎ الف‎۸
مواعظ و حکم سعدی در گلستان و بوستان: با ترجمه و معادلهای انگلیسی نوع ماده: کتاب نویسندگان:  سوالونی، غلامرضا، ‎۱۳۰۲-,تالیف غلامرضا سوالونی موضوع: شعر فارسی;نثر فارسی;شعر انگلیسی;نثر انگلیسی نشر: آستان قدس رضوی، موسسه چاپ و انتشارات مشهد ۱۳۷۴ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۵۲۱۷‎ /‎م‎۸‎ س‎۹‎ ‎
فائده الشعر و فائده النقد نوع ماده: کتاب نویسندگان:  الیوت، تامس استرنز، ۱۸۸۸-‎۱۹۶۵م.، Eliot, Thomas Stearns;عوض، یوسف نور، ,الیت، ‏‫تی. اس.‬، ‏‫۱۸۸۸ ... موضوع: شعر;نقد;شعر انگلیسی نشر: دارالقلم بیروت ق‎۱۴۰۲ شماره راهنمای کنگره:  PN‎ ۱۰۳۱‎ /الف‎۸‎ ف‎۲
ترانه های کریس د برگ نوع ماده: کتاب نویسندگان:  دبرگ، کریس، ۱۹۴۸-، De Burgh, Chris;نیکدست، پیام;فرهمندفر، فرهاد,نیکدست، احمدرضا,ترجمه پیام نیکدست، ف... موضوع: شعر انگلیسی;شعر فارسی;ترانه های انگلیسی نشر: نشر ثالث تهران ۱۳۷۷ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۶۰۵۴‎ /‎ب‎۴۷‎ ت‎۴۲‎ ‎
اشعار باباطاهر عریان: فارسی - انگلیسی نوع ماده: کتاب نویسندگان:  باباطاهر، قرن ۵ق.;پازارگادی، علاءالدین، ‏‫۱۲۹۲-۱۳۸۳؛‬ Pazargadi, Ala al-Din,طاهر همدانی، قرن ۵ق.;باب... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: رهنما تهران ۱۳۸۱ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۴۶۰۳‎ /آ‎۳۸‎ الف‎۹
گزیده ای از رباعی های عمر خیام فارسی - انگلیسی نوع ماده: کتاب نویسندگان:  خیام، عمربن ابراهیم;پازارگادی، علاءالدین، ‏‫۱۲۹۲-۱۳۸۳؛‬ Pazargadi, Ala al-Din,عمر خیام، ۴۳۲-‎۵۱۷؟ق.;... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: رهنما تهران ۱۳۸۱ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۴۶۲۵‎ /ی‎۸۸‎ الف‎۸ ۱۳۸۱
مسافر/ ما هیچ، ما نگاه نوع ماده: کتاب نویسندگان:  سپهری، سهراب،۱۳۰۷-۱۳۵۹.;زاهدی، عباس، ‎۱۳۳۴-,سهراب سپهری؛ مترجم عباس زاهدی... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: زبانکده تهران ۱۳۷۹ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۸۰۹۲‎ /‎م‎۵۰۳۸‎ الف‎۸‎ ‎
تولدی دیگر: ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد= Another birth: let us believe in the beginning of the cold season نوع ماده: کتاب نویسندگان:  فرخزاد، فروغ، ۱۳۱۳-۱۳۴۵.؛ Farrokhzad,Forough;سلامی، علی، ‏‫۱۳۴۶- ‏,س‍لام‍ی‌، اس‍م‍اع‍ی‍ل‌، ‏‫۱۳۴۶- ‏... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: زبانکده تهران ۱۳۷۹ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۸۱۶۱‎ /آ‎۳۸‎ الف‎۸
رباعیات خیام نوع ماده: کتاب نویسندگان:  خیام، عمربن ابراهیم;فیتس جرالد، ادوارد، ۱۸۰۹-‎۱۸۸۳م.؛ Fitzgerald, Edward;بحرینی، روشنک,عمر خیام، ۴۳۲... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: هرمس؛ مرکز بین‌المللی گفتگوی تمدنها تهران ۱۳۸۲ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۴۶۲۵‎ /ی‎۸۸‎ الف‎۸ ۱۳۸۲
منظومه خیام وار فیتز جرالد نوع ماده: کتاب نویسندگان:  خیام، عمربن ابراهیم;فیتس جرالد، ادوارد، ۱۸۰۹-‎۱۸۸۳م.؛ Fitzgerald, Edward;فرزاد، مسعود,عمر خیام، ۴۳۲-... موضوع: شعر فارسی;شعر انگلیسی نشر: بی‌نا] [بی‌جا ۱۳۴۸ شماره راهنمای کنگره:  PIR‎ ۴۶۲۵‎ /ی‎۸۸‎ الف‎۸ ۱۳۴۸
بهشت گمشده، با ‎۱۲ تصویر از گوستاو دوره و شرح ها و حواشی نوع ماده: کتاب نویسندگان:  میلتون، جان، ۱۶۰۸-‎۱۹۷۴م.، Milton, John;شفا، شجاع الدین,جان میلتون؛ ترجمه شجاع الدین شفا... موضوع: شعر انگلیسی نشر: نشر نخستین تهران ۱۳۸۰ شماره راهنمای کنگره:  PR‎ ۳۵۵۴‎ /‎ف‎۲‎ ش‎۷‎ ‎

قبلی 1 2 بعدی

; ;