| رنجبران دریا | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;کیانی، عبدالرضا,شاهکار ویکتور هوگو؛ ترجمه عبدالر... | | | | چکاوک تهران ۱۳۶۲ | | PQ ۲۲۸۹ /ر۹۲ |
| |
| |
| اشعار منتخب | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;فلسفی، نصرالله، ۱۲۸۰-۱۳۶۰.,از ویکتور هوگو؛ ترجم... | | | | بنگاه ترجمه و نشر کتاب تهران [۱۳۳۵]-۱۳۵ | | PQ ۲۲۸۱ ه۸/ الف۵ |
| |
| |
| کلود ولگرد وآخرین روز یک محکوم | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;قاضی، محمد,از ویکتور هوگو؛ ترجمه محمدقاضی... | | | | حلاج تهران [بی‌تا] | | PQ ۲۲۸۵ /ک۸ ق۲ |
| |
| لوکرس برژیا | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;شریف زندیه، منصور,نوشته ویکتور هوگو؛ ترجمه م.شری... | | | | بی‌نا [تهران [۱۳۳۳تاری | | PQ ۲۲۸۵ /ل۹ ش۴ |
| |
| مردی که می خندد | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;فکور، رضا,اثر ویکتور هوگو؛ ترجمه رضا فکور... | | | | سعیدی تهران ۱۳۴۹ | | PQ ۲۲۸۵ /م۴ ف۸ |
| |
| مردی که می خندد | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;وقار، داود,اثر ویکتور هوگو؛ ترجمه داود وقار... | | | | ارغوان تهران | | PQ ۲۵۲۸ /م۴ و۷ |
| |
| کوژپشت نتردام | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;اردلان، لقا,نوشته ویکتور هوگو؛ تلخیص لئون لژآل؛ ... | | | | توسن تهران ۱۳۶۲ | | PQ ۲۲۸۸ /الف۴ |
| |
| کارگران دریا | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;نیکپور، اردشیر، ۱۲۹۷-,نوشته ویکتور هوگو؛ ترجمه ... | | | | امیرکبیر تهران ۱۳۴۹ | | PQ ۲۲۸۹ /ک۲ |
| |
| ویلیام شکسپیر: به روایت ویکتور هوگو | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;ایراندوست، ناصر، ۱۲۹۹-۱۳۷۵,نوشته ویکتور هوگو؛ ت... | | | شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م. - سرگذشتنامه | | ن. ایراندوست تهران ۱۳۶۶ | | PR ۲۸۹۶ /ه۹ و۹ |
| |
| ناپلئونی کوچک | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;ایراندوست، ناصر، ۱۲۹۹-۱۳۷۵,از ویکتورهوگو؛ مترجم... | | | ناپلئون سوم، امپراتور فرانسه، ۱۸۰۸;فرانسه | | اکباتان [تهران] ۱۳۶۸ | | DC ۲۷۹ /ه۹ ن۲ |
| |
| مجموعه کامل آثار شجاع الدین شفا | | کتاب | | شفا، شجاع الدین;دانته آلیگیری;شاتوبریان، فرانسوا اگوست رنه، ۱۷۶۸-۱۸۴۸م.؛ Chateaubriand, Francois Au... | | | ادبیات | | [بی‌نا] تهران ۱۳۴۸ | | PN ۶۰۶۵ /ف۲ ش۷ |
| |
| منتخبی از بهترین اشعار ویکتورهوگو | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;شفا، شجاع الدین,نوشته ویکتور هوگو؛ انتخاب و ترجم... | | | شعر فرانسه | | کانون معرفت تهران ۱۳۳۳ | | PQ ۲۲۸۱ /ش۶ ش۷ |
| |
| کیفرها | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;موروا، آندره، ۱۸۸۵-۱۹۶۷م.؛ Maurois, Andre;ایراند... | | | شعر فرانسه;هوگو، ویکتورماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م. | | اردیبهشت تهران ۱۳۶۸ | | PQ ۲۲۸۱ /ک۹ الف۹ |
| |
| نود و سه | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;شریعت زندیه، منصور,نوشته ویکتور هوگو؛ ترجمه منصو... | | | | امیرکبیر تهران ۱۳۳۶ | | PQ ۲۵۲۸ /ن۹ ش۴ |
| |
| نود و سه | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;عنایت,ویکتور هوگو؛ [ترجمه عنایت]... | | | | عارف تهران ۱۳۶۹ | | PQ ۲۲۸۱ /ن۹ ع۹ |
| |
| آخرین روز یک محکوم | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;شکیباپور، عنایت الله,عنایت، ۱۲۸۶-۱۳۶۳.;شکیبا... | | | | سعیدی تهران [بی‌تا] | | PQ ۲۲۸۵ /آ۳ ش۸ |
| |
| |
| حوادثی که من دیده ام | | کتاب | | هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.؛ Hugo, Victor Marie;برزگر، فرامرز، ۱۳۰۹-۱۳۷۵.,آگاه، فرخ، ۱۳۰۹-۱۳۷۵... | | | | آرمان تهران ۱۳۳۴ تاری | | PQ ۲۲۸۵ /ح۹ ب۴ |
| |
