| دزد و سگها | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;رازانی، بهمن,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-... | | | | زردیس [بی‌جا] ۱۳۵۷ | | PJ ۷۸۴۶ /م۳ د۴ |
| |
| |
| اولاد حارتنا، روایة | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,نجیب م... | | | | دارالاداب بیروت ۱۹۷۲ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ الف۸ |
| |
| راد و بیس | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,تالیف ... | | | | مکتبه المصر [قاهره] [بی‌تا] | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ر۲ |
| |
| خانه بدنام (مجموعه داستان) | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;شمس آبادی، حسین، ۱۳۴۹-;افضلی، فرشته,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰... | | | داستان های کوتاه عربی - قرن ۲۰م.;داستان های کوتاه عربی | | روزگار تهران ۱۳۸۸ | | PIR ۴۸۹۴ /ح۷ م۸۴۰۳۳ |
| |
| خواب | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;مرعشی پور، محمدرضا، ۱۳۲۶- ,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجی... | | | داستان های کوتاه عربی | | فرهنگ و اندیشه تهران ۱۳۷۷ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ن۳۰۳۳ |
| |
| کوچه ی مدق | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;مرعشی پور، محمدرضا، ۱۳۲۶- ,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجی... | | | داستان های عربی | | فرهنگ و اندیشه تهران ۱۳۷۸ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ز۷۰۴ |
| |
| قصرالشوق | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,نجیب م... | | | داستان های عربی | | دارالقلم بیروت ۱۹۷۲ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ق۶ |
| |
| ثرثرة فوق النیل | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,نجیب م... | | | داستان های عربی | | دارالقلم بیروت [بی‌تا] | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ث۴ |
| |
| السکریه | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,نجیب م... | | | داستان های عربی | | دارالقلم بیروت ۱۹۷۲ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ س۸ |
| |
| بین القصرین | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,نجیب م... | | | داستان های عربی | | دارالقلم بیروت ۱۹۷۳ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ب۹ |
| |
| رادوبیس، دلداده ی فرعون | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;فاتحی نژاد، عنایت الله,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محف... | | | داستان های عربی | | ماهی تهران ۱۳۸۹ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ر۲۰۳۳ |
| |
| خان الخلیلی | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,نجیب م... | | | | دارالقلم بیروت ۱۹۷۲ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ خ۲ |
| |
| بدایه و نهایه | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,نجیب م... | | | | مکتبة المصر [قاهره] [بی‌تا] | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ب۴ |
| |
| المولفات الکامله | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.,نجیب م... | | | داستان های عربی | | مکتبه لبنان بیروت م۲۰۰۸ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ م۹ |
| |
| حضرت والا | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;پورزبید، کریم، ۱۳۵۷-,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ... | | | داستان های کوتاه عربی - قرن ۲۰م.;داستان های کوتاه عربی | | بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه تهران ۱۳۹۴ | | ۸۲۰۳۳م ۷ح/ ۴۸۹۴ PJA |
| |
| گدا | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;دهقانی، محمد,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ، ۱۹۱۲-... | | | داستان های عربی - قرن ۲۰م. | | نیلوفر تهران ۱۳۸۸ | | PJA ۴۸۹۴ /ح۷ ش۳۰۳۳ |
| |
| جنایت | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;مرعشی پور، محمدرضا، ۱۳۲۶- ;انصاری، سنا، ۱۳۵۹-,نجیب بک محفو... | | | داستان های کوتاه عربی - قرن ۲۰م. | | شادگان تهران ۱۳۸۱ | | ۴۰۳۳ج ۷ح/ ۴۸۹۴ PJA |
| |
| شب های هزار و یک شب | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;سیداشرف، جواد، ۱۳۲۴- ,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محف... | | | داستان های عربی - قرن ۲۰م. | | ققنوس تهران ۱۳۸۰ | | ۹۰۳۳ل ۷ح/ ۴۸۹۴ PJA |
| |
| زمزمه های واپسین | | کتاب | | محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.؛ Mahfuz, Najib;مولایی، ناجی، ۱۳۴۹-,نجیب بک محفوظ، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م.;نجیب محفوظ،... | | | داستان های کوتاه عربی - قرن ۲۰م. | | نسل آفتاب تهران ۱۳۸۹ | | ۶۰۳۳الف ۷ح/ ۴۸۹۴ PJA |
| |
