| مرداب آرام | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;محرر خمامی، محمود، ۱۳۱۳-,تورگین... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | تیراژه تهران ۱۳۶۷ | | PG ۳۳۳۶ /م۴ |
| |
| رودن | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;بدره ای، فریدون، .۱۴۰۰-۱۳۱۵,تورگ... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | کتابخانه طهوری تهران ۱۳۳۷ | | PG ۳۳۳۶ /ر۹۴ |
| |
| خاک بکر | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;رزندی، عبدالرحمن,تورگینیف، ایوان،... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | امیرکبیر تهران ۱۳۶۲ | | PG ۳۳۳۶ /خ۲۸ |
| |
| رودین | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;قازاریان، آلک,تورگینیف، ایوان، ۱۸... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | اساطیر تهران ۱۳۶۳ | | PG ۳۳۳۶ /ر۹۲ |
| |
| آشیانه اشراف | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;محرر خمامی، محمود، ۱۳۱۳-,تورگین... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | میر (گوتنبرگ) تهران ۱۳۶۲ | | PG ۳۳۳۶ /آ۵ |
| |
| پدران و پسران | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;آهی، مهری، ۱۳۰۰-۱۳۶۶.,تورگینیف، ... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | بنگاه ترجمه و نشر کتاب تهران ۱۳۳۴ | | PG ۳۳۳۶ /پ۴ |
| |
| خاطرات یک شکارچی | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;محرر خمامی، محمود، ۱۳۱۳-,تورگین... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | تیراژه تهران ۱۳۶۲ | | PG ۳۳۳۶ /خ۲ |
| |
| شکارچی در سایه روشن زندگی | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;ریاحی، هرمز، ۱۳۲۶-;برکت، بهزاد، ... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | نشر نو تهران ۱۳۶۳ | | PG ۳۳۳۶ /خ۲۴ |
| |
| قبل از ماجرا | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;خلیلی، عباس,تورگینیف، ایوان، ۱۸۱۸... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | نشر نوین تهران ۱۳۶۱ | | PG ۳۳۳۶ /ق۲ |
| |
| آدم زیادی | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;باقری، عباس، ۱۳۰۹-,تورگینیف، ایوا... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | معرفت تهران ۱۳۲۸ | | PG ۳۳۳۶ /آ۴ |
| |
| سه داستان عاشقانه | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;نوشین، عبدالحسین، ۱۲۷۹-۱۳۵۰.,تور... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م.;داستان های عاشقانه | | بنگاه نشریات پروگرس مسکو ۱۸۷۱ | | PG ۳۳۳۵ /آ۱۲ |
| |
| پدران و فرزندان | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;شفیعیها، محمدهادی، ۱۲۹۸-۱۳۸۵.,تور... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | نیل تهران ۱۳۴۴ | | PG ۳۳۳۶ /پ۴۵ |
| |
| در آستانه فردا | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;شفیعیها، محمدهادی، ۱۲۹۸-۱۳۸۵.,تور... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | کتابهای جیبی تهران ۱۳۳۱ | | PG ۳۳۳۶ /د۴ |
| |
| سه تصویر | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;میرفندرسکی، احمد، ۱۲۹۷-,تورگینیف... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | کتابهای جیبی [تهران] ۱۳۳۱ | | PG ۳۳۳۶ /س۹ |
| |
| شراب شیراز و ده داستان دیگر | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;شفا، شجاع الدین,تورگینیف، ایوان، ... | | | داستان | | صفی‌علیشاه تهران ۱۳۴۲ | | PN ۶۰۶۵ /ت۹۴ |
| |
| دود | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;منصوری، پری، ۱۳۱۴-۱۳۹۹.,تورگین... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | نما مشهد ۱۳۷۰ | | PG ۳۳۳۶ /د۹ |
| |
| نخستین عشق | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;شادان، ولی الله، ۱۳۰۹-,تورگینیف،... | | | داستان های روسی | | نشر و پژوهش فرزان روز، کتاب روز تهران ۱۳۸۱ | | PG ۳۳۳۶ /ن۳ |
| |
| عاشقانه های تورگنف: برگزین هشت داستان کوتاه | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;شهاب، بابک,تورگینیف، ایوان، ۱۸۱۸-... | | | داستان های کوتاه روسی - قرن ۱۹م. | | لاهیتا تهران ۱۳۹۴ | | PG ۳۳۳۵ /آ۲ |
| |
| فاوست داستانی در نه مکتوب بانضمام لوکریا | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;رزم آزما، هوشیار، ۱۳۱۰-;بدره ای، ... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | سازمان مطبوعاتی مرجان تهران | | ۲ف ۲ف/ ۳۳۳۷ PG |
| |
| عشق اول و دو داستان دیگر | | کتاب | | تورگنیف، ایوان سرگی یویچ، ۱۸۱۸-۱۸۸۳م.؛ Turgenev, Ivan Sergieevich;داستایوسکی، فئودور میخائیلوویچ;حب... | | | داستان های روسی - قرن ۱۹م. | | فرهنگ معاصر تهران ۱۳۹۴ | | PG ۳۳۳۵ /ع۵ |
| |
