دلتنگیهای نقاش خیابان چهل وهشتم | کتاب | سالینجر، جروم دیوید;گلشیری، احمد، ۱۳۲۵-,سلینجر، جروم دیوید، ۱۹۱۹-۲۰۱۰م.;سلینجر، جی. دی.، ۱۹۱۹-۲... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | پاپیروس تهران ۱۳۶۴ | | PS ۳۵۳۷ /س۲ د۸ |
| |
در تکاپوی معنا | کتاب | پالاس، ترینا؛ Paulus, Trina;زندی پور، اکرم,پالس، ترینا,ترینا پالاس؛ ترجمه طیبه زندی پور... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | فردوس تهران ۱۳۶۶ | | PS ۳۵۵۴ /الف۷۵ د۴۲ |
| |
مرد پیر و دریا | کتاب | همینگوی، ارنست، ۱۸۹۹-۱۹۶۱م.؛ Hemingway, Ernest;یحیوی، م. خ.,شاهکار همینگوی؛ ترجمه م. خ. یحیوی... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | معرفت تهران ۱۳۳۱ | | PS ۳۵۴۳ /م۹ م۴ |
| |
زن تسخیر شده | کتاب | بارتلمی، دونالد;مقانلو، شیوا، ۱۳۵۴-,دونالد بارتلمی؛ ترجمه ی شیوا مقانلو... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | نشر مرکز تهران ۱۳۸۵ | | PS ۳۵۵۳ /الف۳۳ ز۸۶ |
| |
مامان و معنی زندگی: داستان های روان درمانی | کتاب | یالوم، اروین دی.;حبیب، سپیده;بوالهری، جعفر، ۱۳۲۷-,یالوم، اروین، ۱۹۳۱- م.,اروین د. یالوم؛ ترجمه ی سپ... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م.;داستان های روان شناختی... | قطره تهران ۱۳۸۹ | | PS ۳۵۷۳ /الف۷ م۲ |
| |
دختری که می شناختم | کتاب | سالینجر، جروم دیوید;شیعه علی، علی,سلینجر، جروم دیوید، ۱۹۱۹-۲۰۱۰م.;سلینجر، جی. دی.، ۱۹۱۹-۲۰۱۰م.,ن... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | سبزان تهران ۱۳۸۸ | | PS ۳۵۲۵ /الف۷ د۳ |
| |
مترجم دردها | کتاب | لاهیری، جومپا، ۱۹۶۷- م.؛ Lahiri, Jhumpa;حقیقت، امیرمهدی، ۱۳۵۳-,لیری، چامپا، ۱۹۶۷- م.,جام... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | ماهی تهران ۱۳۸۳ | | PS ۳۵۶۸ /الف۸۵ م۲۱ |
| |
در تکاپوی معنا | کتاب | پالاس، ترینا؛ Paulus, Trina;زندی پور، طیبه، ۱۳۳۹-,پالس، ترینا,ترینا پالاس؛ برگردان طیبه زندی پور... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | میترا تهران ۱۳۸۶ | | PS ۳۵۵۴ /الف۷۵ د۴ |
| |
دوباره احمق های چلم: هشت داستان طنز | کتاب | سینگر، آیزاک بشویس، ۱۹۰۴-۱۹۹۱م.؛ Singer, Isaac Bashevis;روزگرد، خدیجه، ۱۳۴۲-;عروج نیا، پروانه,سینگر،... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | آسمان خیال تهران ۱۳۹۲ | | PS ۳۵۶۳ /ی۹ د۹ |
| |
احمق های چلم و تاریخ شان | کتاب | سینگر، آیزاک بشویس، ۱۹۰۴-۱۹۹۱م.؛ Singer, Isaac Bashevis;شولویتز، اوری، ۱۹۳۵- م. Shulevitz, Uri;عروج ... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | آسمان خیال تهران ۱۳۹۲ | | PS ۳۵۶۳ /ی۹ الف۳ |
| |
آخرین شرور | کتاب | سینگر، آیزاک بشویس، ۱۹۰۴-۱۹۹۱م.؛ Singer, Isaac Bashevis;عراقی، پرستو، ۱۳۶۰-,سینگر، ایزاک باشویس، ۱۹۰... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | روزگار نو تهران ۱۳۹۳ | | PS ۳۵۶۳ /ی۹ آ۳ |
| |
یک مهمانی یک رقص و داستانهای دیگر | کتاب | سینگر، آیزاک بشویس، ۱۹۰۴-۱۹۹۱م.؛ Singer, Isaac Bashevis;دقیقی، مژده,سینگر، ایزاک باشویس، ۱۹۰۴-۱۹۹۱م.... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | نیلوفر تهران ۱۳۸۲ | | PS ۳۵۶۳ /ی۹ ی۴۵۶ |
| |
امپراطور هراس | کتاب | اوتسوکا، جولی، ۱۹۶۲- . Otsuka, Julie;ضرابی، روشنک، ۱۳۶۳-,اتساک، جولی;اوتسکا، جولی,جولی اوتسوکا؛ ترج... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | کتاب کوله پشتی تهران ۱۳۹۴ | | PS ۳۵۵۲ /و۲۶ الف۸ |
| |
کلیسای جامع (دوروایت) | کتاب | کارور، ریموند، ۱۹۳۸-۱۹۸۸م.؛ Carver, Raymond;گالاگر، تس، ۱۹۴۴- م.؛ Gallagher, Tess;امرائی، اسدالله، ... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | نقش و نگار تهران ۱۳۹۴ | | ۸ک ۲ک/ ۶۵۹ PS |
| |
خاموشی سپید | کتاب | لندن، جک،۱۸۷۶-۱۹۱۶م.؛ London, Jack;نوذر,لاندن، جان گریفیث، ۱۸۷۶-۱۹۱۶م.;لاندن، جک، ۱۸۷۶-۱۹۱۶م.;لند... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | ناقوس تهران ۱۳۲۹ | | PS ۳۵۳۵ /ن۴ خ۲۲ |
| |
حماسه شمال | کتاب | لندن، جک،۱۸۷۶-۱۹۱۶م.؛ London, Jack;نوذر,لاندن، جان گریفیث، ۱۸۷۶-۱۹۱۶م.;لاندن، جک، ۱۸۷۶-۱۹۱۶م.;لند... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | ۱۳۳۲ | | ۸ح ۴ن/ ۳۵۳۵ PS |
| |
ژاله کش | کتاب | دانتیکا، ادویچ، ۱۹۶۹- م. Danticat, Edwidge;قیاسی نوعی، فرزانه، ۱۳۶۴-,قیاسی، فرزانه;نوعی، فرزانه,ادو... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | یوبان سبزوار ۱۳۹۴ | | ۲ژ ۷۸الف/ ۳۵۵۹ PS |
| |
انجیل سفید | کتاب | ولف، توبیاس، ۱۹۴۵ - م، Wolff, Tobias;امیرپور امرایی، اسدالله، ۱۲۸۵-۱۳۶۵.,توبیاس وولف؛ ترجمه اسد... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | ثالث تهران ۱۳۹۳ | | ۸الف ۶۶ل/ ۳۵۷۱ PS |
| |
دوچرخه، عضله، سیگار | کتاب | کارور، ریموند، ۱۹۳۸-۱۹۸۸م.؛ Carver, Raymond;حبیبی، شهاب، ۱۳۵۶-,ریموند کارور؛ مترجم شهاب حبیبی... | | داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م. | چلچله تهران ۱۳۹۵ | | PS ۳۵۶۶ /الف۳۷ د۹ |
| |
| |