نام این اثر به خوبی به داستانی با مثلث عشقی اشاره دارد.  "ولادیمیر ناباکوف" به داستان مردی به نام درایر می‌پردازد که ثروت زیادی برای خود جمع کرده و صاحب فروشگاهی بزرگ است. او شخصیتی خودخواه و کاملا مردانه دارد و در رابطه‌اش با همسر جذاب و ایتالیایی خود، مارتا، با مشکلات زیادی رو به روست. در میان این رابطه زناشویی کم کم سر و کله جوانی ساده لوح به نام فرانتس پیدا می‌شود. ناباکوف از زبانی با طراوت و کنایه‌آمیز برای پیشبرد داستانش بهره می‌گیرد و در لحظات بسیاری با استفاده از لحنی شوخ ما را به خنده می‌اندازد، ولی سرانجام با پایانی تراژیک غافلگیرمان می‌کند.