همسر اول
-
عنوان کتاب:
همسر اول
- نویسنده: فرانسواز شاندرناگور
- مترجم: اصغر نوری
- ناشر: نشر افق
- سال نشر: 1399
- دسترسی:
-
در همین ابتدا به شما بگویم که این داستان در چند فصل ابتدایی بسیار سخت خوان است. این کتاب درواقع نوعی پروسه روانشناسی زنان است؛ این که نگاه یک زن در مقابل عشق یا زندگی زناشویی، مبحث خیانت، عمری که دو نفر با یکدیگر سپری میکنند چقدر متفاوتتر از نگاه یک مرد است. داستان از وضعیت نابهنجار کاترین شروع میشود زنی که بعد از سالهای زیاد زندگی زناشویی اکنون مورد خیانت قرار گرفته است و در همین جا هم ادامه یافته و پایان میگیرد. این کتاب، روایت زنانهای است از عادیترین و روزمرهترین بحران این روزهای بشری؛ عشق و خیانت. یکسو عشق و سوی دیگر خیانت. اما "فرانسواز شاندرناگور" دقیق و موشکافانه روشن میکند که آن سوی خیانت، میتواند عشق نیز باشد، اگر راوی قصه آن دیگری باشد. شاندرناگور نرم و زنانه و مادرانه سیلی میزند؛ به صورت تمام آدمهایی که میتوانند بیوقفه خود را فریب دهند که چون خودشان عاشقاند، پس در یک رابطه یا زندگی عاشقانه هستند، اما حقیقت تلخ این است که با وجود پیوندها، ممکن است عشقی ناقص باشد؛ مانند شکستن یکی از دستها و سالم بودن آن دیگری.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
اگر شوهرم را «بهطور رسمی» از دست داده بودم، خانوادهاش دورم حلقه میزدند و با گرمای بازوانشان تسلیام میدادند. اگر شوهرم را با تابوت و دعا به خاک میسپردم، دوستانش از من حمایت میکردند، در آغوش میگرفتندم… اما ازآنجاکه او زندگی میکند و خوشبخت هم زندگی میکند، آنها دوتکهام کردهاند.
نظر دادن
از پر شدن تمامی موارد الزامی ستارهدار (*) اطمینان حاصل کنید. کد HTML مجاز نیست.
- نویسنده: فرانسواز شاندرناگور