بیروت ۷۵

  • عنوان کتاب: بیروت ۷۵
  • نویسنده: غاده السمان
  • مترجم: سمیه آقاجانی
  • ناشر: انتشارات ماهی
  • سال نشر: 1396
  • دسترسی:

    مشاهده وضعیت امانت

  • بیروت ۷۵ اولین داستان بلند(نوولا) غاده السمان نویسنده‌ی سوری است که در سال ۱۹۷۴ و در آستانه‌ی جنگ داخلی لبنان منتشر شد و بسیاری آن را پیشگویی پیامبرگونه‌ی این واقعه دانسته‌اند.
    گرمای سوزان دمشق راننده تاکسی را کلافه کرده، مدام فریاد می‌زند: بیروت ... بیروت ....، "فرح" و "یاسمینه"، دو شخصیت اصلی داستان، به‌همراه سه زن پوشیده‌روی و سیاه‌پوش سوار تاکسی می‌شوند. نمی‌فهمی آن سه‌زن عزادارند یا چه؟ "ابوملا"، "طعان" و "ابومصطفی"، سه شخصیت دیگر داستان، در ادامه‌ی راه، سوار تاکسی می‌شوند. آنها به دنبال آزادی، شهرت، ثروت، اعتبار و امنیت راهی مرکز امید و آرزوی آن زمانِ جامعه عرب، بیروت روشن و درخشان هستند. گویی رهایی از سنت‌های دست و پاگیر و آرامیدن در آغوش مدرنیته را در رسیدن به "بیروت" می‌دانند. ..... . نویسنده کوشیده هریک از آنها را به عنوان نماد بخشی از جامعه‌ی به سرعت در حال تغییر لبنان معرفی کند. مسافران سرانجام به مقصد رسیدند ولی لبنان آنها را بلعید. بجای آزادی.....
    کتاب سراسر آکنده از طنزی تلخ است و ایده بکارگرفتن رئالیسم جادویی به خوبی توانسته روابط مرگبار سیاسی را نشان دهد و داستان جذابتر و خواندنی‌تر شده است. غاده السمان با زبانی شاعرانه و به کارگیری عناصر سوررئالیستی و قرار دادن آنها در کنار روایت رئالیستی داستان به خوبی چالش‌ها و تعارضات جامعه‌ای را ترسیم کرده که تجربه‌ی استعمار را از سر گذرانده است و تغییرات اجتماعی عظیمی را تجربه می‌کند؛ چالش‌ها و تعارضاتی که به روشنی بیانگر علت وقوع جنگ داخلی در این کشور هستند

این مورد را ارزیابی کنید
(0 رای‌ها)
    168   دفعه
300796کتاب چاپی
2314نشریه چاپی
25346پایان‌نامه
507صندلی برای مطالعه
102سیستم‌های رایانه
25000اعضاء